ロスト・イン・トランスレーションをDVDで観た。 日本の景色はすでに懐かしいな。そういう感覚で観ると多分製作者の 意図とは違ったところで観ることになってしまうんだろうけど、日本 人だから仕方がない。話されている日本語が理解できてしまうという 時点…